versione italiana
Dal 25 agosto al 6 settembre 2024 a Rovereto in Trentino-Alto Adige torna per la Nona Edizione il Summer Lab, progetto promosso da ArteMente – Centro di Alta Formazione per la Danza di Milano e da ArcArtis in collaborazione con Oriente Occidente Dance Festival.
Il Summer Lab è un percorso estivo pensato per chi si affaccia allo studio e alla professione del danzatore contemporaneo e per i professionisti che sono interessati ad entrare in contatto con nuovi linguaggi della contemporaneità.
Il Centro di Formazione ArteMente, sostenuto dal Ministero della Cultura come organismo di promozione della danza, offre all’interno di un unico contenitore, tramite collaborazioni con prestigiose realtà italiane ed estere, l’opportunità di sperimentare e approfondire i diversi strumenti tecnici ed espressivi e i linguaggi di alcune tra le più importanti realtà del panorama internazionale.
Oriente Occidente Dance Festival è da oltre 40 anni una delle più importanti realtà di danza contemporanea in Italia. Attraverso questa collaborazione il Summer Lab diventa così un contenitore di tante attività culturali legate alla danza che permettono concreti momenti di perfezionamento professionale per studenti, danzatori e creativi.
Programma:
Il periodo è articolato in due moduli intensivi da 6 giorni l’uno e ospita 11 artisti nazionali e internazionali.
dal 25 al 30 agosto 2024
- Yasmeen Godder, direttrice artistica e coreografa di Yasmeen Godder Company;
- Vittoria De Ferrari Sapetto, danzatrice Troubleyn/Jan Fabre;
- Antonin Rioche, coreografo freelance e fondatore Funny People Company;
- Sangram Mukhopadhyay, danzatore di Compagnie Amala Dianor;
- Roberta Nebulone, docente di Danza Classica ed ex ballerina del Teatro alla Scala.
dal 1 al 6 settembre 2023
- Pontus Lidberg, ex direttore artistico Danish Dance Theatre;
- Brandon Lagaert, danzatore della compagnia Peeping Tom;
- Thomas Lebrun, direttore artistico del Centre Chorégraphique National de Tours;
- Maya Botzer Simhon, danzatrice e ripetitrice per Shahar Binyamini Dance Company;
- Jonas Vandekerckhove, danzatore della compagnia Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui;
- Lia Courrier, docente di Balletto per il Contemporaneo e Yoga.
Il campus è inoltre un’occasione per gli studenti più giovani per essere visionati e ricevere borse di studio da Nicolò Abbattista e Christian Consalvo, Direttori Artistici del Summer Lab e del Centro ArteMente..
Oltre la Danza…
L’esperienza del Summer Lab va oltre la sola pratica della danza e si arricchisce di numerose attività come la possibilità di assistere agli spettacoli di Oriente Occidente Dance Festival e la partecipazione agli incontri legati al Festival con Lanfranco Cis, fondatore e direttore artistico di Oriente Occidente e alla contemporaneità con Lia Courrier, docente ed editorialista di Dance Hall News.
ArteMente garantisce un’organizzazione completa dell’esperienza formativa attraverso le convenzioni con la Residenza Universitaria di Rovereto, la Caffetteria Bontadi e l’Ostello di Rovereto, in modo da fornire ai partecipanti la possibilità di acquistare pacchetti per le sole lezioni oppure comprensivi di soggiorno e mezza pensione.
english version
The Summer Lab returns for its Ninth Edition: a project promoted by ArteMente – Professional Dance Training Center in Milan and by ArcArtis in collaboration with Oriente Occidente Dance Festival, from August 25th to September 6th 2024 in Rovereto in Trentino-Alto Adige
The Summer Lab is a Summer intensive course dedicated to people who want to get in touch with the professional studies and the dancer work, and to the professionals who are interested in coming in contact with the new languages of the contemporary panorama.
The ArteMente Training Centre, supported by the Italian Ministry of Culture as an organization for the promotion of dance, offers within a single container the opportunity to explore the various technical and expressive tools and languages of some of the most important realities of the international scene, through collaborations with prestigious Italian and foreign Institutions.
For over 40 years Oriente Occidente Dance Festival has been one of the most important contemporary realities in Italy. Through this collaboration the Summer Lab becomes a case for many cultural activities related to dance, which allow concrete moments of professional improvement for students, dancers and creatives.
Program:
The period is divided into two intensive modules of 6 days each and hosts 11 national and international artists.
from August 25th to 30th, 2024
- Yasmeen Godder, Yasmeen Godder Company choreographer and artistic director;
- Vittoria De Ferrari Sapetto, Troubleyn/Jan Fabre dancer;
- Antonin Rioche, Funny People Company founder and freelance choreographer;
- Sangram Mukhopadhyay, Compagnie Amala dancer;
- Roberta Nebulone, Teatro alla Scala former dancer and ballet teacher.
from September 1st to 6th, 2024
- Pontus Lidberg, Danish Dance Theatre former artistic director;
- Brandon Lagaert, Peeping Tom Company dancer;
- Thomas Lebrun, Centre Chorégraphique National de Tours artistic director;
- Maya Botzer Simhon, Shahar Binyamini Dance Company dancer and rehearsal director;
- Jonas Vandekerckhove, Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui dancer;
- Lia Courrier, contemporary ballet and yoga teacher.
The course is also an opportunity for the young students to be examined by Nicolò Abbattista and Christian Consalvo, the Summer Lab and ArteMente Artistic Direction, who can offer study grants for professional training.
More than Dance…
The Summer Lab experience goes beyond just the practice of dance and is enriched with numerous activities such as the possibility of attending the Oriente Occidente Dance Festival shows and participation in meetings linked to the Festival with Lanfranco Cis, founder and artistic director of Oriente Occidente and to contemporaneity with Lia Courrier, teacher and editorialist for Dance Hall News.
ArteMente provides a complete organisation of the formative experience through the conventions with Residenza Universitaria of Rovereto, Caffetteria Bontadi and Ostello di Rovereto. Thus, ArteMente provides participants the opportunity to purchase packages for classes only or accommodation and half board included.
Costo Lezioni con Soggiorno e Mezza Pensione
Un Modulo
+ 30€ di quota sociale ArcArtis
Due Moduli
+ 30€ di quota sociale ArcArtis
Costo Lezioni senza Soggiorno e Mezza Pensione
Un Modulo
+ 30€ di quota sociale ArcArtis
Due Moduli
+ 30€ di quota sociale ArcArtis